easily remembered melody - traducción de Alemán - Diccionario Inglés-Alemán de Langenscheidt

„melody“: noun

melody

[ˈmelədi]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Melodie, melodisches Element, Tonfolge, Lied-, SingWeise Lied Sprach-, Satzmelodie Melodisches, Melodie Melodiestimme, Wohllaut

Melodiefeminine | Femininum f
melody musical term | MusikMUS

melody musical term | MusikMUS
melodisches Element (der Musik)
melody musical term | MusikMUS

melody musical term | MusikMUS
Tonfolge, (Lied-, Sing)Weisefeminine | Femininum f
melody einstimmige musikalische musical term | MusikMUS

melody einstimmige musikalische musical term | MusikMUS
Melodiestimmefeminine | Femininum f
melody musical term | MusikMUS

melody musical term | MusikMUS
Wohllautmasculine | Maskulinum m, -klangmasculine | Maskulinum m
melody musical term | MusikMUS

melody musical term | MusikMUS

(zum Singen gedachtes) Lied
melody song

melody song

Sprach-, Satzmelodiefeminine | Femininum f
melody linguistics | SprachwissenschaftLING

melody linguistics | SprachwissenschaftLING

Melodie(artigesneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
melody figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

melody figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) Melodisches
melody figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

melody figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

in melody

ineinander übergehend (Farben)

in melody

„melody“: transitive verb | intransitive verb

melody

[ˈmelədi]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

melodisieren, singen

selten melodisieren, singen
melody

melody

„remember“: transitive verb

remember

[riˈmembə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich entsinnen, sich besinnen auf, sich erinnern an sich erinnern an, sich einfallen lassen sich merken, im Gedächtnis behalten, nicht vergessen auswendig können denken an bedenken, vermachen, ein Trinkgeld geben im Gebet gedenken empfehlen erinnern

sich entsinnen (genitive (case) | Genitivgen)
remember

sich besinnen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
remember

sich erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)
remember

remember

ejemplos

to remember doingsomething | etwas sth

sich daran erinnern,something | etwas etwas getan zu haben

to remember doingsomething | etwas sth
I can’t remember seeing himor | oder od having seen him

ich kann micht nicht daran erinnern, ihn gesehen zu haben

I can’t remember seeing himor | oder od having seen him
to remember oneself

selten sich besinnen, über sichor | oder od sein (eigenes) Verhalten nachdenken

to remember oneself

sich erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)
remember have come to mind again

sich einfallen lassen
remember have come to mind again

remember have come to mind again

ejemplos

I remember that

es fällt mir (gerade) ein, dass

I remember that

sich merken, im Gedächtnis behalten, nicht vergessen
remember keep in memory

remember keep in memory

ejemplos

I cannot remember names

ich kann mir keine Namen merken

I cannot remember names
I remember him as an excellent singer

ich habe ihn als hervorragenden Sänger in Erinnerung

I remember him as an excellent singer
remember what I tell you

denke daranor | oder od vergiss nicht, was ich dir sage

remember what I tell you
to remember to dosomething | etwas sth

daran denken,something | etwas etwas zu tun

to remember to dosomething | etwas sth
remember to come

vergiss nicht zu kommen

remember to come
remember!

wohlgemerkt

remember!
remember, it’s your turn tomorrow

denk dran, morgen bist du an der Reihe

remember, it’s your turn tomorrow
be it remembered

vergessen wir nicht

be it remembered

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(auswendig) könnenor | oder od wissen
remember know

remember know

denken an (jemanden)
remember with giftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

remember with giftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) bedenken
remember give money to

remember give money to
(jemandem)something | etwas etwas vermachen
remember

remember
(jemandem) ein Trinkgeld geben
remember

remember

(jemandes, seiner Sünden) (im Gebet) gedenken
remember in prayer

remember in prayer

empfehlen
remember give regards from

remember give regards from

ejemplos

please remember me kindly to your wife

empfehlen Sie mich bitte Ihrer Frau Gemahlin, mit einer Empfehlung an Ihre Frau Gemahlin, grüßen Sie bitte Ihre Frau Gemahlin von mir

please remember me kindly to your wife
he begs to be remembered to you

er lässt Sie grüßen

he begs to be remembered to you

(jemanden) erinnern (of anaccusative (case) | Akkusativ akk)
remember remind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

remember remind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„remember“: reflexive verb

remember

[riˈmembə(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich erinnern

sich erinnern
remember mit Personalpronomen konstruiert obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

remember mit Personalpronomen konstruiert obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ejemplos

I remember me that

ich erinnere mich, dass

I remember me that

„remember“: intransitive verb

remember

[riˈmembə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich entsinnen, sich erinnern sich erinnern

sich entsinnen, sich erinnern
remember

remember

ejemplos

I don’t remember

ich weiß (das) nicht mehr, ich hab's vergessen

I don’t remember
if I remember right

wenn ich mich recht entsinne

if I remember right
as far as I can remember

so weit ich zurückdenkenor | oder od mich erinnern kann

as far as I can remember
not that I remember

nicht, dass ich wüsste

not that I remember

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

sich erinnern (of anaccusative (case) | Akkusativ akk)
remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
remember syn → ver „recall“

remember syn → ver „recall“
remember → ver „recollect“

remember → ver „recollect“
remember → ver „remind“

remember → ver „remind“
remember → ver „reminisce“

remember → ver „reminisce“

„easily“: adverb

easily

[ˈiːzili]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leicht, mühelos, mit Leichtigkeit, reibungslos, ruhig ohne Frage, ohne Zweifel, bei Weitem

leicht, mühelos, mit Leichtigkeit, reibungslos, ruhig
easily

easily

ohne Frage, ohne Zweifel, bei Weitem
easily without question

easily without question

ejemplos

this is easily the best

dies ist bei Weitem der (die, das) Beste

this is easily the best
it’s easily the most expensive thing I’ve ever bought

das ist mit Abstand das Teuerste, was ich jemals gekauft habe

it’s easily the most expensive thing I’ve ever bought

„melodiousness“: noun

melodiousness

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wohlklang

Wohlklangmasculine | Maskulinum m
melodiousness

melodiousness

„melodious“: adjective

melodious

[məˈloudiəs; mi-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

melodienreich, wohlklingend, melodisch

melodienreich, wohlklingend, melodisch
melodious

melodious

„plaintive“: adjective

plaintive

[ˈpleintiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

traurig, klagend, wehmütig, Klage…

traurig, klagend, wehmütig, Klage…
plaintive

plaintive

ejemplos

plaintive melody, plaintive song

Klageweise, -lied

plaintive melody, plaintive song

„correctly“: adverb

correctly

[kəˈrektlɪ]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

richtig korrekt

richtig
correctly

correctly

ejemplos

if I remember correctly

wenn ich mich recht entsinne

if I remember correctly

korrekt sich verhalten
correctly

correctly

„manoeuvrable“: adjective

manoeuvrable

[məˈnuːvrəbl]adjective | Adjektiv adj, maneuverableadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

manövrierfähig

manövrierfähig
manoeuvrable

manoeuvrable

ejemplos

easily manoeuvrable

leicht zu manövrieren

easily manoeuvrable

„perturbable“: adjective

perturbable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

störbar, zu verwirrend

störbar, zu verwirren(d)
perturbable

perturbable

ejemplos

he is easily perturbable

er erschrickt leicht, er lässt sich leicht verwirren

he is easily perturbable

„school day“: noun

school day

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schultag Schulzeit

Schultagmasculine | Maskulinum m
school day

school day

Schulzeitfeminine | Femininum f, -jahreplural | Plural pl
school day time as a schoolchild <plural | Pluralpl>

school day time as a schoolchild <plural | Pluralpl>

ejemplos

do you remember your school days? <plural | Pluralpl>

erinnerst du dich noch an deine Schulzeit?

do you remember your school days? <plural | Pluralpl>

Traducción Inglés-Alemán para "easily remembered melody"

"easily remembered melody" en Alemán

„melody“: noun

melody

Vista general de todas las traducciones

„melody“: transitive verb | intransitive verb

melody

Vista general de todas las traducciones

„remember“: transitive verb

remember

Vista general de todas las traducciones

„remember“: reflexive verb

remember

Vista general de todas las traducciones

„remember“: intransitive verb

remember

Vista general de todas las traducciones

„easily“: adverb

easily

Vista general de todas las traducciones

„melodiousness“: noun

melodiousness

Vista general de todas las traducciones

„melodious“: adjective

melodious

Vista general de todas las traducciones

„plaintive“: adjective

plaintive

Vista general de todas las traducciones

„correctly“: adverb

correctly

Vista general de todas las traducciones

„manoeuvrable“: adjective

manoeuvrable

Vista general de todas las traducciones

„perturbable“: adjective

perturbable

Vista general de todas las traducciones

„school day“: noun

school day

Vista general de todas las traducciones